<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Denis Kleptsov — Blog</title><description>Notizen über KI-Engineering, On-Device-ML und das moderne Web.</description><link>https://kleptsov.com/</link><item><title>Wie ich Fine-tuning, Quantisierung und Speculative Decoding nutze, um einen Voicebot zu beschleunigen</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/voice-bot-speculative-decoding/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/voice-bot-speculative-decoding/</guid><description>Warum ein nicht quantisiertes 12B-Modell auf einer Gaming-GPU nicht lauft, wie QLoRA und 4-Bit-Quantisierung es moglich machen, und wie ein feinabgestimmtes Draft-Modell es 1.7x schneller macht - schnell genug fur einen Live-Anruf.</description><pubDate>Sun, 28 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Eine containerisierte Web-App auf AWS Lambda betreiben</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/web-app-on-lambda/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/web-app-on-lambda/</guid><description>Wie md2docx von einem VPS-Container zu serverless auf AWS für ~0 $ wechselte — ohne eine Zeile App-Code zu ändern, samt der drei Stolperfallen, vor denen niemand warnt.</description><pubDate>Mon, 15 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Schutzmechanismen für ein LLM, das echten Menschen E-Mails schreibt</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/guardrails-llm-email/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/guardrails-llm-email/</guid><description>Ein Assistent, der E-Mails automatisch beantwortet, kann echten Schaden anrichten. Die langweilige Sicherheitsebene ist das, was ihn auslieferbar macht.</description><pubDate>Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Office-Dateien bearbeiten, ohne sie zu zerstören</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/ooxml-document-surgery/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/ooxml-document-surgery/</guid><description>Word, Excel und PowerPoint sind ZIP-Archive aus XML. So änderst du den Text und behältst jede Schriftart, Tabelle und Grafik intakt.</description><pubDate>Tue, 09 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Ein Ensemble, das sich selbst erklärt</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/ensemble-that-explains-itself/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/ensemble-that-explains-itself/</guid><description>Schnelle lokale Klassifikation, der du vertrauen kannst, plus ein LLM, das jede Entscheidung mit Zitaten begründet — ohne es das Urteil anfassen zu lassen.</description><pubDate>Fri, 05 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Das Plädoyer für LLMs auf dem Gerät</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/case-for-on-device-llms/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/case-for-on-device-llms/</guid><description>Cloud-Modelle sind bequem — bis die Daten vertraulich sind. Warum ich weiter Apps ausliefere, bei denen das Modell vollständig auf deinem Gerät läuft.</description><pubDate>Tue, 02 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Lass die Datenbank Nein sagen: Doppelbuchungen verhindern</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/database-enforced-no-double-booking/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/database-enforced-no-double-booking/</guid><description>Zwei Personen, ein Termin, dieselbe Millisekunde. Prüfungen auf Anwendungsebene verlieren dieses Rennen — Postgres kann es gewinnen.</description><pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Agentisches RAG ausliefern, ohne den Hype</title><link>https://kleptsov.com/de/blog/shipping-agentic-rag/</link><guid isPermaLink="true">https://kleptsov.com/de/blog/shipping-agentic-rag/</guid><description>Die meisten RAG-Demos fallen in Produktion um. Hier ist die kleine Menge an Dingen, die meines wirklich zuverlässig — und messbar — gemacht haben.</description><pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>