Bobr Translate

Bobr Translate übersetzt .docx-, .xlsx- und .pptx-Dateien in 36 Sprachen mit einem quantisierten LLM, das über llama.cpp mit Metal-Beschleunigung läuft — vollständig auf dem Gerät. Das Schwierige ist nicht die Übersetzung, sondern das chirurgische Austauschen des Textes innerhalb von Office Open XML, während Fettschrift, Farben, Hyperlinks, Tabellen, Bilder und Diagramme unangetastet bleiben.

Gebaut mit einem Rust/Tauri-Kern und einer React-Oberfläche, ausgeliefert über den Mac App Store (sandboxed, notarisiert). Für alle, die vertrauliche Dokumente nicht in einen Cloud-Übersetzer einfügen können, bleibt die gesamte Pipeline lokal.